よくある質問
以下は、お客様からよくいただく質問の一部です。
どうぞ参考にしてください。
何かお困りですか?
探している答えがない場合は、お気軽にお問い合わせください。
翻訳費用はいくらですか?
ページ数、量(日本語:文字数・英語:単語数)、内容、納期により違います。
翻訳料金の概算が知りたい方は、「【簡単】見積り」をクリック。正式な見積りが必要な方は「正式見積り」をご利用ください。その他、特別な要望がある場合の見積りや、不明な点などはお気軽にお問い合わせください。
翻訳にかかる納期はどれぐらいですか?
必要日数は、ページ数、量(日本語:文字数・英語:単語数)、内容で判断させていただきます。出来る限りお客様のご希望の日程内にお届けできるよう進めさせていただきます。
編集料金とは何ですか?
翻訳後のファイルを、ご依頼のファイル原本に出来るかぎり近い体裁で提出するための翻訳以外にかかる費用です。PDFでご依頼いただいた際、ワードに変換し、翻訳しますが、変換の過程で文字化けした文字、図・写真中で直接編集できない文字の書き出しなど、翻訳可能な状態にする作業が含まれます。
ネイティブによる翻訳の修正・確認のみを依頼できますか?
もちろん可能です。お気軽にお問い合わせください。
翻訳・納品が終わった後に質問や修正をお願いするには、別途費用がかかりますか?
通常、納品後であっても翻訳についての質問や修正には別途費用はかかりません。ご請求させていただく金額には、お客様からの要望やフィードバックへの対応も含んでおります。ただし、過度に再翻訳を求められる場合、たとえば翻訳の質に関係のない再翻訳などは、時間計算で追加料金をいただく場合があります。必要に応じて事前にご相談の上、調整をしながら柔軟に対応してまいります。
急ぎの案件の場合の料金設定はありますか?
可能な限り、特別料金はいただかずに対応しております。ただし、納期の都合上、1日8時間以上の作業を要する場合、土日祝に作業が必要な場合は別途料金をいただく場合があります。これらの費用に関しては、お客様と事前に話し合いをさせていただきます。
基本料金(ミニマムチャージ)はありますか?
はい、ございます。最低設定価格は5000円とさせていただいております。
翻訳可能な言語は何ですか?
当社では、主に和英・英和通訳に対応しておりますが、その他にも対応可能な言語がありますので、まずはお問い合わせください。
通訳可能な言語は何ですか?
当社では、主に和英・英和通訳に対応しておりますが、その他にも対応可能な言語がありますので、まずはお問い合わせください。
通訳費用はいくらですか?
ご依頼いただく分野、業種、内容にもよりますが、基本的には全日もしくは半日の計算です。最低依頼単位は半日(4時間)です。なお、会場までの交通費は別途請求させていただきます。その他、特別な要望がある場合や不明な点などはお気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ
以下のフォームに必要事項を記入の上、メッセージや要望をお送りください。